Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
La végétalisation des bâtiments peut compenser en partie l’imperméabilisation des sols dans les zones urbaines et joue donc un rôle important dans la gestion des eaux de pluie et la protection contre les inondations dans nos villes et villages.
Les façades et les toits verts contribuent également aux économies d’énergie dans le domaine du refroidissement, de la rétention de la chaleur et de la protection solaire du bâtiment, rafraîchissent le climat urbain grâce à l’évaporation de l’eau, filtrent les polluants de l’air, ont un effet positif sur le bien-être des résidents et offrent un abri à diverses animaux.
Ainsi, la végétalisation des bâtiments devrait faire partie de tout nouveau PAP (plan d’aménagement particulier) et être également réalisé dans les quartiers existants.